pencil78

Redigering

Redigering as dissipline wat taalversorging en teksversorging of teksredigering, verkieslik in Afrikaans, insluit. Redigering as teksredakteur in die konteks van die uitgewersproses, gedruk of digitaal. Spesialiseer in manuskripte, artikels, verhandelings, studiestukke, verslae, nuusbriewe en briewe.

Checkmark_outlined_circular_button_64

Proeflees

Proeflees van tekste en manuskripte in Afrikaans en Engels. Kontrolering van alle tipografiese foute, spel- of punktuasiefoute, grammatikagebruik, feitefoute, inkonsekwenthede en ander teenstrydighede (onder andere hooflettergebruik, gebruik van afkortings, aksentpatrone, nommering, mate, datums, name van plekke en persone en bibliografiese verwysing).

 

Copy_outlined_circular_button_64

Vertaler

Vertaling, interpretasie en stilistiese redigering van manuskripte, artikels, verslae en briewe vanuit ‘n Engelse bronteks na Afrikaans.

book183-3

Selfpublikasie

Begelei skrywers om hulle manuskripte op aanvaarde publikasiestandaard te kry. Tree op as uitgewer om vir skrywers ‘n eenstopdiens te voorsien om die teks te redigeer, bladuitleg te laat doen, te proeflees, van ‘n omslag te voorsien en ‘n optimum oplaag by ‘n erkende drukker te laat druk. Kwotasie word uitgewerk aan die hand van die skrywer se behoeftes en begroting.